Kethevane Cellard
Female Figue Bearing Fruit
(2024)
wood (oak)
size: 80 x 50 x 27 cm / 31.5 x 19.68 x 10.62 in.
This free standing oak sculpture combines two different parts in a roughly H shape. The semi-circular frontal part echoes medieval weapons, sails, or horns. The trunk-like rear part bears a sharp horizontal cut at its top. It stands under the curvature of the front, almost sheltering under it. Undefined excrescences grow on it. Those bumps could be tree burls, a fungi colony, or some sort of eggs.
The rugged surface of the piece bears the marks of the tool which shaped its volumes. The removal of matter has gouged out deep marks, as insects would eat away at a tree under its bark.
This Feminine Figure points to a vitality imbued with combativeness.
Kethevane Cellard
Figure féminine portant des fruits
(2024)
bois (chêne)
size: 80 x 50 x 27 cm / 31.5 x 19.68 x 10.62 in.
Cette sculpture en chêne en forme de H présente un assemblage de deux parties très différentes. La partie avant, en arc de cercle, donne une dynamique à l’ensemble. Celle-ci évoque aussi bien une arme médiévale, une voilure de bateau qu’une corne. La partie arrière a la forme d’un tronc. Elle est dressée sous la terminaison de l’arc avant, et son apex est nettement tranché.
Fermement érigée, elle porte des protubérances ressemblant à des loupes, à des champignons ou à des œufs en grappe.
La surface de la pièce est accidentée, et porte les marques des outils qui ont sculpté ses volumes. L’enlèvement de la matière est visible, et a laissé des traces comme des griffures ou les motifs que laissent les insectes entre l’écorce d’un arbre et son tronc.
Cette Figure féminine pointe vers une vitalité teintée de combativité.